舞二年、太鼓三年、笛五年、鼓八年、謡八年 Mai 2nen, taiko 3nen fue 5nen, tsuzumi8nen, utai8nen.

  • 解釈:芸事(げいごと)を一通り習得するまでにかかる、凡その修業年数を言った言葉。
  • Literal:Dancing two years, and drum three years, and whistle five years, and hard drum eight years, and noh chant eight years.
  • Interpretation:It is the years which master accomplishments.
  • 類義:
GLN 日本の諺・金言・名言 A proverb, a maxim, and a wise saying of Japan.